TALL e HIGH. Qual é a diferença? – EBB #53

Tempo de leitura: 4 minutos

TALL e HIGH. Qual é a diferença? – EBB #53

Welcome to English Before Bed #53! O post de hoje vai falar sobre a diferença entre duas palavras que possuem a mesma tradução: TALL e HIGH.

Essas duas palavras podem ser traduzidas como “alto”. Isso mesmo, relacionado à altura, tamanho, o quão distante que algo está do chão.

O problema é que, enquanto em português tudo relacionado a altura é representado por apenas uma palavra, em inglês existem duas palavras para isso, e a utilização delas dependerá do contexto.

Então vamos ver agora quando devemos usar TALL e HIGH.

E lembre-se que praticar todos os dias faz parte do processo de aprendizado, então, para fixar de vez esse conteúdo, responda os desafios diários do quiz no Instagram! E lá ainda tem muito mais conteúdo para você estudar!

Clique aqui para acessar o perfil ou procure no app por @lucasgilbertoficial.

TALL

A palavra TALL significa “alto”, mas sua utilização é bem específica. Usamos TALL em duas situações:

  1. Para falar da altura de pessoas.
  2. Para falar de coisas das quais a altura chama mais a atenção do que a largura. É o caso de prédios, árvores, postes e por aí vai. Não é o caso de montanhas ou muros, em que a largura é muito significativo.

Veja os exemplos:

  • How tall is your brother? (O quão alto é o seu irmão?/ Quanto seu irmão mede?)
  • I saw you with a tall boy. (Eu te vi com um menino alto).
  • What’s that tall building? (O que é aquele prédio alto?)
  • Let’s head for that tall tree. (Vamos em direção daquela árvore alta).

Falando em árvores, você sabe a diferença entre FOREST e WOODS? Clique aqui e descubra.

HIGH

HIGH também significa “alto”, mas em um sentido muito mais abrangente. Basicamente usamos HIGH em todas as situações em que queremos dizer “alto”, mas não podemos usar TALL.

Então aqui estamos falando de coisas altas, mas que a largura também é importante, como montanhas e muros. Estamos falando da grande distância que algo está do chão, como o avião voar alto ou uma caixa estar em um local muito alto, difícil de alcançar.

É só pensar que para tudo relacionado a “alto” que não a altura de pessoas ou de objetos em que a altura importa mais que a largura, usamos HIGH.

Também usamos HIGH para dizer “alto” não no sentido de “altura”, mas sim de “elevado”, como alta velocidade, alta temporada, pressão alta, temperatura alta e todas as outras expressões que usa “alto” como sinônimo de “elevado”.

Observe os exemplos:

  • How high is that mountain? (O quão alta é aquela montanha?)
  • Jump as high as you can. (Pule o mais alto que você conseguir).
  • Aim higher to hit the target. (Mire mais alto para acertar o alvo).
  • He receives a high salary. (Ele recebe um salário alto/elevado).

Você sabe se devemos usar win, earn ou gain salary ao dizermos “ganhar salário”? Qual é a diferença entre essas 3 palavras? Clique aqui e descubra.

REVIEW

TALL ? alto, usado para pessoas e objetos que a altura se destaca mais que a largura.

HIGH ? alto, em todas as outras situações.

Have a good night and see you tomorrow!

Se você gostou do conteúdo, deixe um comentário e compartilhe o post com os seus amigos!

PS: se você quer acelerar ainda mais o aprendizado do inglês, faça o download gratuito do livro “Como Aprender Inglês em um Intercâmbio Sem Sair do Brasil”. Clique aqui para baixar.

Ainda descubra no livro por que usamos cores e áudios em todos os EBBs!

Gostou? Deixe um comentário!