USE e USAGE. Entenda a diferença – EBB #291

Tempo de leitura: 3 minutos

USE e USAGE. Entenda a diferença – EBB #291

Welcome to English Before Bed #291! Nesta aula vamos entender a diferença entre as palavras USE e USAGE.

Essas duas palavras se parecem muito e várias pessoas as usam como se fossem intercambiáveis. Só que a verdade é que elas não são sinônimos exatos.

Então vamos descobrir agora a diferença entre USE e USAGE.

Ah, e lembre-se que praticar todos os dias faz parte do processo de aprendizado! Para fixar de vez esse conteúdo você pode ir lá no Instagram e responder os quizzes. Todo dia tem! Lá ainda tem o resumo das aulas em vídeo para ajudar nos estudos!

Clique aqui para acessar o perfil ou procure no app por @lucasgilbertoficial.

USE

A palavra USE possui dois significados: “usar” e “uso”, a ação e o substantivo derivado dessa ação, que é empregar ou utilizar algo para uma função ou propósito específico.

Então podemos dizer “I use this bag to carry books”, ou seja, “eu uso essa bolsa para carregar livros”. Estamos falando da função da bolsa.

Da mesma forma, podemos perguntar “what is the use of this bag?”, ou seja, “qual é o uso dessa bolsa?”. Mais uma vez, estamos perguntando sobre o propósito da bolsa, mas agora com o substantivo.

USE está ligado ao simples fato do uso. É uma palavra muito usada e seu significado é bem amplo.

Veja os exemplos:

  • If you want to, you can use my car. (Se você quiser, você pode usar meu carro).
  • Make good use of this opportunity. (Faça bom uso dessa oportunidade).
  • Don’t throw that cloth away, you‘ll find a use for it one day. (Não jogue aquele pano fora, você vai encontrar um uso para ele um dia).

USAGE

Já a palavra USAGE também significa “uso”, mas sempre se refere ao substantivo, nunca à ação.

USAGE é derivado da palavra USE, mas possui um significado mais específico. Muitas vezes podem ser considerados intercambiáveis, mas nesse caso, sempre prefira usar a palavra USE, por ser mais ampla.

USAGE não está ligado ao fato de que algo é usado, mas sim à forma na qual algo é usado.

É uma palavra que está ligada a um senso de continuidade no uso ou então a de um uso que é comum, costumeiro, habitual.

Como exemplo temos: se falamos sobre o uso em si de um cartão de crédito, usamos USE. Já se falamos sobre a forma na qual alguém usa um cartão de crédito, considerando que essa pessoa usa sempre o cartão (algo comum e contínuo), usamos USAGE.

USAGE se refere a convenções e padrões de uso e muitas vezes se refere a linguagens ou palavras e como elas são usadas, aceitadas e compreendidas.

Dê uma olhada nos exemplos:

  • Seat belt usage in the state is now mandatory. (O uso do cinto de segurança no estado é agora obrigatório).
  • The usage of electricity spikes after 8 p.m. (O uso de eletricidade sobe depois das 20h).
  • This is a book on modern English usage. (Este é um livro sobre o uso moderno do inglês).

REVIEW

USE ➜ Uso ou usar. Se refere ao fato de que algo é usado.

USAGE ➜ Uso. Se refere à forma na qual algo é usado.

Have a good night and see you tomorrow!

Se você gostou do conteúdo, deixe um comentário e compartilhe o post com os seus amigos!

PS: se você quer acelerar ainda mais o aprendizado do inglês, faça o download gratuito do livro “Como Adultos Aprendem Inglês – O Guia Definitivo”. Clique aqui para baixar.

Gostou? Deixe um comentário!